1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
کسی باید قانون کلیروی را متوقف کند.
عمومی نباید برای وکلا نظر بگذارد.

2
00:02:09,395 --> 00:02:13,333
من نمی ترسم
دروغ زندگی کن

3
00:02:13,333 --> 00:02:17,326
فقط می ترسم که متوقف شوم
متوجه شدم و فقط ادامه دهید،

4
00:02:18,838 --> 00:02:22,308
می ترسم این کار را انجام دهد
روتین شدن،

5
00:02:22,308 --> 00:02:26,301
متابولیسم بی معنی
که دیگر من را ترسانده است.

6
00:02:27,680 --> 00:02:30,383
من ترجیح می دهم خودم را ببینم
جریان خون خود،

7
00:02:30,383 --> 00:02:34,376
و در مورد آن سکوت کنید

8
00:03:15,528 --> 00:03:19,521
تا کی خواهد شد
تو رفته ای؟

9
00:03:20,400 --> 00:03:24,237
طولانی نیست. چهار،
پنج روز

10
00:03:24,237 --> 00:03:26,272
چرا اونجا هست
همیشه جنگ

11
00:03:26,272 --> 00:03:30,265
در جاهایی که می روید؟

12
00:03:41,321 --> 00:03:45,314
اونجا گرمه؟

13
00:03:45,692 --> 00:03:49,685
من نمی دانم.
حدس می زنم اینطور باشد.

14
00:03:51,231 --> 00:03:52,732
اینجا می مانی؟

15
00:03:52,732 --> 00:03:54,968
فکر کردم برم
به هامبورگ

16
00:03:54,968 --> 00:03:58,961
برای یک کار عکس های از
اخراج کارگران کشتی سازی

17
00:04:00,406 --> 00:04:04,410
ورنا خواهد گرفت
مراقبت از بچه ها

18
00:04:04,410 --> 00:04:08,403
این یکسان نیست.

19
00:04:10,350 --> 00:04:13,586
چرا باید همیشه توجیه کنم
خودم وقتی می خواهم کار کنم؟

20
00:04:13,586 --> 00:04:16,356
باشه، من فقط
سفر من را لغو کنید

21
00:04:16,356 --> 00:04:20,349
اوه، تو هرگز این کار را نمی کنی.

22
00:04:31,571 --> 00:04:35,564
کارل نمی خواهد
رفتن به مهد کودک

23
00:04:54,527 --> 00:04:58,520
بیا دیگه
ما باید برویم.

24
00:05:29,929 --> 00:05:33,933
از طریق پنجره های طبقه بالا
می توانستیم به آن سوی رودخانه نگاه کنیم

25
00:05:33,933 --> 00:05:37,070
و در روزهای روشن گذشته
مرز سیم خاردار

26
00:05:37,070 --> 00:05:41,063
به آلمان دیگر

27
00:05:45,778 --> 00:05:48,448
کار را گرفتی؟

28
00:05:48,448 --> 00:05:52,441
من هنوز نمی دانم.
تلفن خواهند کرد

29
00:05:52,752 --> 00:05:54,787
چرا به من نگاه نمی کنی؟

30
00:05:54,787 --> 00:05:58,780
چون دارم بسته بندی می کنم.

31
00:05:59,392 --> 00:06:01,427
تو تنها نبودی

32
00:06:01,427 --> 00:06:05,420
- نه - 

33
00:06:24,117 --> 00:06:26,452
شاید بهتر بودی

34
00:06:26,452 --> 00:06:30,445
اگر ناپدید شدم

35
00:06:31,324 --> 00:06:35,317
اصلا کی اینجا هستی؟

36
00:06:36,896 --> 00:06:40,633
تو خیلی بی روحی

37
00:06:40,633 --> 00:06:44,626
خیلی بی روح با
افراد دیگر، در مکان های دیگر؟

38
00:06:45,471 --> 00:06:47,073
حق با شماست.

39
00:06:47,073 --> 00:06:49,041
من فرق دارم

40
00:06:49,041 --> 00:06:50,710
کاملا متفاوت

41
00:06:50,710 --> 00:06:54,703
به چه صورت؟

42
00:07:27,513 --> 00:07:31,506
خوب باش

43
00:07:39,392 --> 00:07:41,160
گرتای عزیز،

44
00:07:41,160 --> 00:07:43,830
ذهنم تمام شده

45
00:07:43,830 --> 00:07:47,834
من تو را ترک نمی کنم، اما
بیا جدا زندگی کنیم

46
00:07:47,834 --> 00:07:51,827
شاید نزدیکتر باشیم
سپس به یکدیگر

47
00:07:52,939 --> 00:07:56,932
با هم حرف میزنیم
وقتی برگشتم

48
00:08:07,119 --> 00:08:11,112
سفر خوبی داشته باشید
به عرفات سلام کن.

49
00:09:11,584 --> 00:09:15,577
من باید به هامبورگ بروم
فردا

50
00:10:08,741 --> 00:10:10,543
گرتای عزیز،

51
00:10:10,543 --> 00:10:14,536
لطفا فراموش کنید
مزخرف دیروز

52
00:10:14,614 --> 00:10:18,607
مشکلات من با شماست
واقعا با خودم مشکل دارم

53
00:10:48,848 --> 00:10:51,984
هنگام ورود همه ساکت بود.

54
00:10:51,984 --> 00:10:55,977
نه تیراندازی، نه
غرش دور

55
00:10:56,122 --> 00:11:00,115
اما من احساس می کنم که همه چیز
می تواند هر دقیقه منفجر شود

56
00:11:00,259 --> 00:11:04,252
تا حدودی به این دلیل است
از تو گرتا

57
00:11:04,864 --> 00:11:08,734
آیا آرامش در خانه اینقدر غیر قابل تحمل است؟
فقط به این دلیل که صلح است؟

58
00:11:08,734 --> 00:11:12,171
و با این حال ما سعی کردیم
یک جو ایجاد کنید

59
00:11:12,171 --> 00:11:16,164
که ما می توانستیم در آن باشیم
کاملا با یکدیگر باز هستند

60
00:11:24,817 --> 00:11:28,810
چرا نمی توانیم از تخمگذاری دست برداریم
تله F یا یکدیگر؟

61
00:11:28,954 --> 00:11:30,623
از اینجا،

62
00:11:30,623 --> 00:11:34,616
از این اتاق ناآشنا، من
می تواند با شما صحبت کند، شما را در آغوش بگیرد،

63
00:11:34,994 --> 00:11:38,987
خودم را خیلی بی درد تسلیم کنم

64
00:12:56,242 --> 00:13:00,235
شما آقای برگر را می شناسید
روزنامه "مستقل" شما

65
00:13:02,248 --> 00:13:05,284
چه کاری مستقل
یا محافظه کار امروز؟

66
00:13:05,284 --> 00:13:09,277
من تندروها را ترجیح می دهم
به لیبرال ها

67
00:14:25,831 --> 00:14:29,824
گرتای عزیز،

68
00:14:53,359 --> 00:14:57,352
خیلی نزدیک، نه؟

69
00:15:44,376 --> 00:15:45,511
تمام شد.

70
00:15:45,511 --> 00:15:48,414
قبلا؟ اما وجود دارد
هنوز عکس های خوب بیشتر

71
00:15:48,414 --> 00:15:51,383
نگاه کن

72
00:15:51,383 --> 00:15:55,376
ببین اون کیه

73
00:16:29,555 --> 00:16:32,257
معمولا ساکت است
در روز

74
00:16:32,257 --> 00:16:36,161
و تمام زندگی ای که به نظر می رسید
مرده بودن سرسختانه می آید

75
00:16:36,161 --> 00:16:38,564
بیرون به خورشید

76
00:16:38,564 --> 00:16:41,166
تیراندازان هستند
تفنگ هایشان را تمیز می کنند

77
00:16:41,166 --> 00:16:45,159
و حتی شب بعد
قربانیان برنامه هایی دارند

78
00:19:13,285 --> 00:19:15,854
لاشن!

79
00:19:15,854 --> 00:19:18,524
هرگز انتظار نداشتم
اینجا میبینمت

80
00:19:18,524 --> 00:19:22,517
همکاران شما همه چیز را دارند
به خانه رفته اند، یا در قاهره هستند.

81
00:19:22,694 --> 00:19:25,464
از دیدنت خوشحالم،
خانم نصار.

82
00:19:25,464 --> 00:19:27,699
تو تنها کسی هستی که اینجا مانده؟

83
00:19:27,699 --> 00:19:31,692
سفیر هنوز اینجاست
اما او به زودی می رود

84
00:19:35,474 --> 00:19:38,677
فکر کنم باید بپرسم
کاری که آلمانی ها انجام می دهند.

85
00:19:38,677 --> 00:19:41,146
اما من علاقه ای ندارم
دیگر

86
00:19:41,146 --> 00:19:43,482
کم کم دارم فراموش می کنم
در مورد آلمان

87
00:19:43,482 --> 00:19:45,150
بچه چطور؟

88
00:19:45,150 --> 00:19:47,319
هیچی تا الان

89
00:19:47,319 --> 00:19:50,489
اما من خودم استعفا دادم

90
00:19:50,489 --> 00:19:53,692
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

91
00:19:53,692 --> 00:19:56,762
میتونم با هامبورگ تماس بگیرم
از اینجا؟

92
00:19:56,762 --> 00:19:58,497
هیچ چیز کار نمی کند
هتل

93
00:19:58,497 --> 00:20:00,799
مطمئناً، بالا و پایین تر.

94
00:20:00,799 --> 00:20:04,636
شما باید شماره گیری کنید. را
تابلو برق کار نمی کند

95
00:20:04,636 --> 00:20:08,629
گاهی اوقات می توانید از آن عبور کنید
در صبح 0-0-4-9.

96
00:20:17,783 --> 00:20:21,776
یک پیرمرد تازه رسیده است
آنجا شلیک کرد

97
00:20:22,187 --> 00:20:26,180
از آسمان آبی روشن.
من حتی صدای شلیک را نشنیدم.

98
00:20:26,258 --> 00:20:30,195
آرام نشسته بود
در خیابان

99
00:20:30,195 --> 00:20:34,188
با شانه و سگک
روی یک پارچه پهن کنید و

100
00:20:34,666 --> 00:20:35,767
ناگهان او رفت.

101
00:20:35,767 --> 00:20:39,760
آن تک تیراندازها می روند
برای اهداف نشسته

102
00:20:40,739 --> 00:20:44,732
هرگز ثابت نمانید
در بیروت

103
00:20:46,211 --> 00:20:50,204
آیا شما af raid نیستید؟

104
00:20:52,351 --> 00:20:56,344
هیچوقت کمتر بهش فکر نکردم
در حال مرگ من هرگز حتی بیمار نیستم.

105
00:20:58,991 --> 00:21:02,984
میز خارجی لطفا

106
00:21:06,298 --> 00:21:08,500
خوب، خورشید می درخشد.

107
00:21:08,500 --> 00:21:11,203
رئیس آنجاست؟

108
00:21:11,203 --> 00:21:15,196
یه چیزی بهش بگو
فوق العاده در حال توسعه است.

109
00:21:15,807 --> 00:21:19,678
سوری ها در حال چرخش هستند
علیه فلسطینی ها

110
00:21:19,678 --> 00:21:21,280
نمی فهمی؟

111
00:21:21,280 --> 00:21:25,273
اما بعضی از مردم
باید بفهمد

112
00:21:25,550 --> 00:21:29,543
اوه بله، شما دریافت خواهید کرد
واقع گرایی شما

113
00:21:30,422 --> 00:21:34,415
عشق من به کای خداحافظ

114
00:21:41,266 --> 00:21:43,535
ناهار چطور؟

115
00:21:43,535 --> 00:21:45,404
امروز نه.

116
00:21:45,404 --> 00:21:47,539
فردا؟

117
00:21:47,539 --> 00:21:50,275
چرا به من نمی آید
امروز عصر؟

118
00:21:50,275 --> 00:21:53,011
شما می دانید
شرایط اینجا؟

119
00:21:53,011 --> 00:21:57,004
باید بیای تاریک
و تا صبح نمیتونم برم

120
00:22:08,327 --> 00:22:09,628
آیا می توانم تو را رها کنم
جایی؟

121
00:22:09,628 --> 00:22:13,621
در حمرا.

122
00:23:33,078 --> 00:23:34,813
آلمانی، نه؟

123
00:23:34,813 --> 00:23:36,515
بله روزنامه نگار

124
00:23:36,515 --> 00:23:38,083
آلمان شرقی یا غربی؟

125
00:23:38,083 --> 00:23:40,519
غرب

126
00:23:40,519 --> 00:23:44,512
به لبنان خوش آمدید.

127
00:24:07,913 --> 00:24:11,906
من درس خوندم
کارلسروهه موسیقی.

128
00:24:12,384 --> 00:24:16,377
موسیقی؟!

129
00:24:20,125 --> 00:24:22,427
چی باید
در مورد بنویسم

130
00:24:22,427 --> 00:24:24,429
چه چیزی مهم است؟

131
00:24:24,429 --> 00:24:25,697
حقایق تغییرناپذیر

132
00:24:25,697 --> 00:24:29,468
یا گوش من؟

133
00:24:29,468 --> 00:24:31,803
یقین ناگهانی
از مرگ قریب الوقوع

134
00:24:31,803 --> 00:24:35,796
یا، در همان زمان،
احساس آسیب ناپذیر بودن؟

135
00:24:44,182 --> 00:24:48,175
ما مخالفی نداریم
مسلمانان فقط ...

136
00:24:50,489 --> 00:24:52,424
این مرکز است
بیروت

137
00:24:52,424 --> 00:24:54,659
نابودی کامل،
همانطور که می بینید.

138
00:24:54,659 --> 00:24:57,929
اما بعداً بازسازی می کنیم
در بهتر از سنگ معدن بیف.

139
00:24:57,929 --> 00:25:00,465
معماران ما دارند
قبلاً برنامه ها را انجام داده است.

140
00:25:00,465 --> 00:25:04,236
به هر حال بازاریان
قدیمی بودند

141
00:25:04,236 --> 00:25:06,171
آن دود را می بینی؟

142
00:25:06,171 --> 00:25:10,164
این بود، یعنی بود
یکی از کمپ ها

143
00:25:35,834 --> 00:25:37,569
این ف یا شما که ما هستیم
اینجا دعوا کردن

144
00:25:37,569 --> 00:25:40,639
برای شما، انگلیسی، فرانسوی،
آلمانی ها، همه اروپایی ها.

145
00:25:40,639 --> 00:25:44,075
داریم به پایان می رسیم
تمدن غرب

146
00:25:44,075 --> 00:25:47,245
اصل مقدس
از آزادی

147
00:25:47,245 --> 00:25:49,247
تو آلمانی،
شما نیستید؟

148
00:25:49,247 --> 00:25:53,240
سپس می بینید
منظورم چیست

149
00:26:35,860 --> 00:26:37,862
من باید همه جا باشم،

150
00:26:37,862 --> 00:26:40,532
گزارش هر حادثه

151
00:26:40,532 --> 00:26:43,835
این وظیفه من است
مشاهده کنید

152
00:26:43,835 --> 00:26:46,571
نه f یا خواننده. من این کار را نمی کنم
به او لعنتی بده

153
00:26:46,571 --> 00:26:50,564
اما یک وجود دارد
مقام بالاتر

154
00:30:12,510 --> 00:30:16,503
بس کن عکس دیگه ای نیست

155
00:31:46,304 --> 00:31:50,297
آیا شما صدمه دیده اید؟

156
00:31:51,276 --> 00:31:55,269
نه. این یه جورایی بود
رسیدن به اینجا پیچیده است

157
00:32:11,296 --> 00:32:15,289
تو خوش شانسی را
آب امروز جاری است

158
00:32:18,970 --> 00:32:22,963
اونجا حمام هست

159
00:33:22,066 --> 00:33:25,136
کمی بزرگ است.

160
00:33:25,136 --> 00:33:29,073
مال شوهرم بود

161
00:33:29,073 --> 00:33:31,609
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

162
00:33:31,609 --> 00:33:35,602
همه چیز آماده است
آه، شراب!

163
00:33:44,589 --> 00:33:48,582
آیا به دویدن من اهمیت نمی دهید؟
بعد از اینکه توله سگ دوست داری؟

164
00:33:48,693 --> 00:33:52,686
خوشحالم که اینجایی

165
00:33:56,501 --> 00:33:59,070
این عایشه است.

166
00:33:59,070 --> 00:34:03,063
خواهر شوهرم او
او را با خانه به من وصیت کرد.

167
00:34:08,546 --> 00:34:09,747
آیا می توانم تلفن کنم؟

168
00:34:09,747 --> 00:34:13,740
می توانید امتحان کنید.

169
00:34:14,719 --> 00:34:18,712
من عکاسم را گم کردم

170
00:34:26,097 --> 00:34:30,090
او احتمالاً خوب است. او دارد
عقل بیشتری از من دارم

171
00:34:30,535 --> 00:34:33,638
یه عکاس خیلی خوب
او فقط آنچه را که می بیند می بیند.

172
00:34:33,638 --> 00:34:37,631
او را ترک می کند
به من شک می کند

173
00:34:41,412 --> 00:34:43,081
آیا او با ما غذا نمی خورد؟

174
00:34:43,081 --> 00:34:47,074
عایشه بالکن را ترجیح می دهد
تا بتواند آتش بازی را ببیند.

175
00:34:49,253 --> 00:34:51,689
نمی توانم تصور کنم

176
00:34:51,689 --> 00:34:55,026
یک برادر او
به عنوان شوهرت

177
00:34:55,026 --> 00:34:57,095
عرب!

178
00:34:57,095 --> 00:34:58,796
او عزیز بود.

179
00:34:58,796 --> 00:35:02,789
او همه کارها را برای من انجام داد.
خیلی خوشحال شدیم.

180
00:35:03,835 --> 00:35:06,304
او یک بار معشوقه داشت.

181
00:35:06,304 --> 00:35:09,040
به خودش مدیون بود
به عنوان یک عرب

182
00:35:09,040 --> 00:35:12,510
کاملا رسمی؛ او
می دانستم که می دانم

183
00:35:12,510 --> 00:35:16,503
خیلی به من مشکوک بود،
هر چند خیلی مواظب

184
00:35:18,249 --> 00:35:22,242
او مدیون آن بود
خودش هم

185
00:35:23,221 --> 00:35:25,156
چه فایده ای دارد؟

186
00:35:25,156 --> 00:35:28,159
تمام آن چیزی که باقی مانده است
او عایشه است.

187
00:35:28,159 --> 00:35:32,152
و آرزوی من برای فرزند.

188
00:35:34,565 --> 00:35:37,468
چرا می خواهی
بچه الان؟

189
00:35:37,468 --> 00:35:41,461
شاید برای حفظ f rom
تنها بودن

190
00:35:41,739 --> 00:35:45,732
به هر حال بچه هست
منتظر ف یا من من آن را می دانم.

191
00:35:47,311 --> 00:35:50,281
اما هیچ کس فکر نمی کند من هستم
یک مادر مناسب

192
00:35:50,281 --> 00:35:54,085
مارونی ها من را رد می کنند
چون ازدواج من مختلط بود

193
00:35:54,085 --> 00:35:57,588
برای مسلمانانی که هستم
یک کافر

194
00:35:57,588 --> 00:35:59,724
بچه ها چطور
در کمپ ها؟

195
00:35:59,724 --> 00:36:02,560
در اردوها؟

196
00:36:02,560 --> 00:36:05,363
آنجا هیچ یتیمی نیست.

197
00:36:05,363 --> 00:36:07,798
فلسطینی ها این کار را خواهند کرد
هرگز کودک را رها نکن

198
00:36:07,798 --> 00:36:11,791
یک کودک یک است
جنگنده آینده

199
00:36:13,838 --> 00:36:17,831
دارم روی بعضی کار میکنم
هر چند راهبه ها

200
00:36:18,910 --> 00:36:22,903
من آنها را به اطراف می آورم.

201
00:36:31,756 --> 00:36:35,749
امیدوارم اینطور نباشد
نزدیک تر شدن

202
00:36:39,764 --> 00:36:43,757
مجبور شدم یک دوجین بگذارم
شیشه های پنجره ماه گذشته

203
00:36:50,508 --> 00:36:54,501
من واقعا خوبم

204
00:37:02,620 --> 00:37:06,613
پایین رفت
راه اشتباه

205
00:37:17,435 --> 00:37:21,428
همشون دارن میرن
پایین در انبار

206
00:37:22,206 --> 00:37:26,199
ما باید؟

207
00:37:31,515 --> 00:37:35,508
من نمی دانم؟

208
00:37:35,720 --> 00:37:39,713
بیا اینجا بمونیم را
coff ee آماده است

209
00:37:47,832 --> 00:37:51,302
نه چندان بالا

210
00:37:51,302 --> 00:37:55,295
این قهوه ای سفید ساخته شده است
از شکوفه های پرتقال

211
00:38:02,847 --> 00:38:05,316
خیلی شیرینه

212
00:38:05,316 --> 00:38:09,309
و چسبناک

213
00:38:40,685 --> 00:38:44,678
اینجا نیست.

214
00:41:31,021 --> 00:41:34,792
حتما صحبت کنید
به او به زبان فرانسه

215
00:41:34,792 --> 00:41:38,785
انگار داری حرف میزنی
به یک فرانسوی

216
00:41:38,963 --> 00:41:42,956
آنها ادعا می کنند که فنیقی هستند،
اما البته آنها عرب هستند.

217
00:42:20,137 --> 00:42:22,940
اما لطفا، ما هستیم
انتظار می رود.

218
00:42:22,940 --> 00:42:25,643
لطفا آقایان
ما یک قرار ملاقات داریم.

219
00:42:25,643 --> 00:42:29,636
جناب عالی است
از ما انتظار دارد

220
00:42:53,571 --> 00:42:57,564
یک خانواده قدیمی است. آنها دارند
به مدت پانصد سال در اینجا حکومت کرد.

221
00:42:58,208 --> 00:43:02,201
مردم باشکوه جوزف
بزرگترین پسر و وارث است.

222
00:43:06,650 --> 00:43:08,719
پدرش آنجاست

223
00:43:08,719 --> 00:43:12,712
هر روز دریافت می کند
سرشناسان منطقه

224
00:43:18,028 --> 00:43:22,021
ما به شما پیشنهاد می کنیم که خوش آمدید.

225
00:43:23,801 --> 00:43:27,605
بونجور. راضی به
ملاقات با شما بونجور.

226
00:43:27,605 --> 00:43:30,841
متاسفم، اما همانطور که می بینید،
پدرم خیلی سرش شلوغه

227
00:43:30,841 --> 00:43:34,834
هر موضوعی می شود
توجه شخصی او

228
00:43:35,012 --> 00:43:39,005
اینجا در کوه، ما
مسیحیان یک خانواده بزرگ هستند.

229
00:43:46,290 --> 00:43:49,693
زیباست

230
00:43:49,693 --> 00:43:52,162
ما می گوییم دو بهشت ​​وجود دارد.

231
00:43:52,162 --> 00:43:56,155
یکی در بهشت،
دیگر اینجا، در لبنان.

232
00:44:10,648 --> 00:44:14,641
به دوست آلمانی من!

233
00:44:23,727 --> 00:44:27,720
چگونه در مورد a
چند خانواده بر این کشور حکومت می کنند؟

234
00:44:30,334 --> 00:44:34,327
این خیلی سطحی است
مشاهده کنید. اینطور نیست.

235
00:44:34,905 --> 00:44:38,898
ما یک خانواده بزرگ هستیم و آنجا هستیم
بالاتر از ما نیست

236
00:44:39,810 --> 00:44:43,803
علاوه بر این، ما باید
مطابق تاریخ ما زندگی کنید

237
00:44:44,314 --> 00:44:47,317
و همه اینها تاریخ ماست.

238
00:44:47,317 --> 00:44:50,087
این کشور جوان است،
اما سنت آن قدیمی است.

239
00:44:50,087 --> 00:44:52,022
و ما نگهبان آن هستیم.

240
00:44:52,022 --> 00:44:55,192
پس جنگ مذهبی است؟

241
00:44:55,192 --> 00:44:58,262
قطعا نه.

242
00:44:58,262 --> 00:45:00,364
همه مسلمانان برادرند.

243
00:45:00,364 --> 00:45:04,357
ما فقط می خواهیم خلاص شویم
فلسطینی ها و کمونیست ها

244
00:45:04,968 --> 00:45:08,138
«خلاص» به معنای خونریزی است.

245
00:45:08,138 --> 00:45:11,642
بله، اما ما هستیم
مسیحیان

246
00:45:11,642 --> 00:45:15,179
من خودم خیلی هستم
حساس به رنج

247
00:45:15,179 --> 00:45:18,115
من باید خودم را مجبور کنم
خشونت آمیز بودن

248
00:45:18,115 --> 00:45:21,218
مگر خود مسیح نگفت:

249
00:45:21,218 --> 00:45:25,122
«من صلح نمی‌آورم
اما یک شمشیر؟"

250
00:45:25,122 --> 00:45:28,826
برای همین حمله کردی
یک اتوبوس شلوغ

251
00:45:28,826 --> 00:45:30,294
و همه را کشت
بیست مسافر؟

252
00:45:30,294 --> 00:45:31,995
چگونه می توانید بگویید
چنین چیزهایی؟!

253
00:45:31,995 --> 00:45:35,666
تبلیغات آنها اغلب است
موثرتر از ما

254
00:45:35,666 --> 00:45:38,869
ما بهترین مردان خود را در سنگ معدن از دست دادیم
ما حتی باید برگردیم

255
00:45:38,869 --> 00:45:42,862
تخریب کردن دیوانگی نیست
این کشور با جنگ داخلی؟

256
00:45:43,373 --> 00:45:46,076
شما نباید همه چیز را اشتباه تفسیر کنید!

257
00:45:46,076 --> 00:45:49,346
ما داریم میجنگیم تا
پایان دادن به جنگ

258
00:45:49,346 --> 00:45:53,217
اما دعوا اینطور نیست
اینجا در بیروت است

259
00:45:53,217 --> 00:45:55,018
دور از اینجا.

260
00:45:55,018 --> 00:45:59,011
آقای لاشن،
لطفا بیا اینجا

261
00:46:00,958 --> 00:46:02,726
به آن سرو نگاه کن

262
00:46:02,726 --> 00:46:05,863
و تو قلبم را خواهی خواند

263
00:46:05,863 --> 00:46:08,699
ما خونسرد نیستیم
قاتلان

264
00:46:08,699 --> 00:46:12,692
اما ما نخواهیم بود
بره های قربانی تاریخ

265
00:46:16,206 --> 00:46:19,176
تولد پسر بزرگم است.

266
00:46:19,176 --> 00:46:21,445
او با سن و سالش باورنکردنی است.

267
00:46:21,445 --> 00:46:23,781
صادقانه بگویم، من ناامید هستم.

268
00:46:23,781 --> 00:46:25,182
ناامید؟ چرا؟

269
00:46:25,182 --> 00:46:29,175
من احتمالا نمی توانم یک
داستان از آنچه او می گوید.

270
00:46:29,286 --> 00:46:31,789
اما او چنین است
تاکتیکی زیرک

271
00:46:31,789 --> 00:46:35,782
چه خواهد بود، مسیو؟

272
00:46:37,294 --> 00:46:39,062
اجازه بدهید ارائه کنم
همسر من e.

273
00:46:39,062 --> 00:46:43,066
اینها تعدادی هستند
روزنامه نگاران آلمانی

274
00:46:43,066 --> 00:46:45,869
اجازه بدهید موسیو رودنیک را معرفی کنم
یکی از دوستان خانواده

275
00:46:45,869 --> 00:46:48,138
آه، من فکر می کنم ما ملاقات کرده ایم.

276
00:46:48,138 --> 00:46:50,040
ما هر دو در
گراند هتل.

277
00:46:50,040 --> 00:46:52,276
ما همدیگر را دیده ایم

278
00:46:52,276 --> 00:46:54,912
این باید در باشد
مجموعه شما

279
00:46:54,912 --> 00:46:58,905
یکی از بهترین مجموعه ها
در خاورمیانه

280
00:47:00,017 --> 00:47:02,052
شما در تجارت اسلحه هستید؟

281
00:47:02,052 --> 00:47:05,756
اوه نه، من نمی خواهم
بگو ترافیک

282
00:47:05,756 --> 00:47:09,760
نه، ترافیک نیست، مسیو.

283
00:47:09,760 --> 00:47:11,495
دوست دارید آن را امتحان کنید؟

284
00:47:11,495 --> 00:47:12,196
نه، ممنون

285
00:47:12,196 --> 00:47:14,031
خیلی ساده است، مسیو.

286
00:47:14,031 --> 00:47:15,899
بله خیلی ساده

287
00:47:15,899 --> 00:47:19,036
شما باید یک صلح طلب باشید.

288
00:47:19,036 --> 00:47:20,804
از کجا می گیرید
آغوشت، مسیو؟

289
00:47:20,804 --> 00:47:22,439
خوب، ما آنها را می خریم.

290
00:47:22,439 --> 00:47:26,432
ما یک کشور نفتی نیستیم، بنابراین
هرکس اسلحه خودشو میخره

291
00:47:27,477 --> 00:47:30,047
هیچ کمکی از خارج از کشور وجود ندارد؟

292
00:47:30,047 --> 00:47:31,381
اوه، خیلی کم.

293
00:47:31,381 --> 00:47:34,051
اما کشور شما، بله.
می توانید آن را بنویسید.

294
00:47:34,051 --> 00:47:36,887
شما می توانید بگویید من
بسیاری از دوستان وجود دارد

295
00:47:36,887 --> 00:47:40,880
و اینکه ما عرفات را قطع خواهیم کرد
نیش زدن می توانید آن را بنویسید.

296
00:47:41,225 --> 00:47:45,218
اما شما نمی خواهید. شما هستید
برای فلسطینی ها

297
00:47:45,829 --> 00:47:46,997
شاید.

298
00:47:46,997 --> 00:47:48,198
چون ضعیف ترن

299
00:47:48,198 --> 00:47:49,933
نه، نه! آنها
ضعیف تر نیستند

300
00:47:49,933 --> 00:47:52,236
به اشتراک نخواهیم گذاشت
این کشور

301
00:47:52,236 --> 00:47:54,338
با خارجی ها و
کمونیست ها

302
00:47:54,338 --> 00:47:58,331
اما تو آلمانی
شما باید این را درک کنید!

303
00:48:13,924 --> 00:48:15,392
رفتن به بیروت؟

304
00:48:15,392 --> 00:48:16,426
بله.

305
00:48:16,426 --> 00:48:20,419
اتاق f یا من؟

306
00:48:31,508 --> 00:48:33,877
یکی از دوستان من این را اجرا می کند
نوار یک دختر لهستانی

307
00:48:33,877 --> 00:48:37,870
میتونه خوب باشه
پایه f یا شما

308
00:48:44,121 --> 00:48:47,991
چه چیزی خواهید داشت؟
اراک؟

309
00:48:47,991 --> 00:48:51,862
دو اراک و آب پرتقال f or
من نوشیدن الکل و سیگار را ترک کرد.

310
00:48:51,862 --> 00:48:55,866
برای دود کردن دو، سه استفاده می شود
بسته های روزانه اینجا متوقف شد

311
00:48:55,866 --> 00:48:58,101
ترس. اما الان دارم
همه چیز را فراموش کرده است

312
00:48:58,101 --> 00:49:01,038
در واقع، من
هرگز اینقدر آرام نبوده است

313
00:49:01,038 --> 00:49:03,640
تیراندازی در شب
من را آرام می کند

314
00:49:03,640 --> 00:49:04,875
شما اهل هامبورگ هستید؟

315
00:49:04,875 --> 00:49:06,877
بله.

316
00:49:06,877 --> 00:49:10,681
اولین بار در
خاورمیانه؟

317
00:49:10,681 --> 00:49:14,151
نه، نه. بعدا

318
00:49:14,151 --> 00:49:16,286
شما اهل هامبورگ هستید؟

319
00:49:16,286 --> 00:49:20,279
شما باید فیلم های پورنو بیاورید.
شما می توانید آنها را با یا هر چیز دیگری معامله کنید.

320
00:49:22,426 --> 00:49:24,394
خوب
اینجا

321
00:49:24,394 --> 00:49:28,387
کار یک عکاس آماتور.
به طور انحصاری برای من کار می کند.

322
00:49:30,133 --> 00:49:32,469
آنها در گرفته شدند
کارانتینا دیروز

323
00:49:32,469 --> 00:49:36,462
خواهید دید که چرا من نتوانستم
آنها را در آنجا نشان دهید

324
00:49:47,517 --> 00:49:50,454
اولین بار من
این تصاویر را دید

325
00:49:50,454 --> 00:49:53,590
نزدیک بود غش کنم.
اما بعد

326
00:49:53,590 --> 00:49:55,292
اگر می خواهید
واقع بین باشید

327
00:49:55,292 --> 00:49:57,961
باید نگاه کنی
چیزها در صورت

328
00:49:57,961 --> 00:50:01,954
به خصوص در شما
کسب و کار

329
00:50:03,300 --> 00:50:06,069
او موهاش را گرفته است.

330
00:50:06,069 --> 00:50:09,039
کشیدنش دورش

331
00:50:09,039 --> 00:50:12,209
نیازی به گفتن نیست
بعد چه می آید

332
00:50:12,209 --> 00:50:16,202
وقتی می دانید که f یا a
زن جوان مسلمان،

333
00:50:17,381 --> 00:50:21,374
تجاوز بدتر از
مرگ یا شکنجه

334
00:50:22,652 --> 00:50:25,188
چقدر میپرسی؟

335
00:50:25,188 --> 00:50:27,324
سه هزار

336
00:50:27,324 --> 00:50:28,992
دریغ نکنید.

337
00:50:28,992 --> 00:50:31,695
این چیزها هیجان انگیز خواهد بود
بچه ها به خانه برگشتند

338
00:50:31,695 --> 00:50:34,297
تصاویر کثیف به
در مکان های تمیز نگاه کنید

339
00:50:34,297 --> 00:50:37,634
مردم به آن نیاز دارند
قدر زندگی خودشان را بدانند

340
00:50:37,634 --> 00:50:39,369
سه هزار؟

341
00:50:39,369 --> 00:50:42,005
چقدر؟

342
00:50:42,005 --> 00:50:45,998
آقای رز
سه هزار

343
00:50:46,977 --> 00:50:50,970
سه و نیم.

344
00:50:52,783 --> 00:50:56,776
چهار

345
00:50:57,020 --> 00:50:58,989
چهار و نیم.

346
00:50:58,989 --> 00:51:00,557
پنج.

347
00:51:00,557 --> 00:51:02,726
من مرخصی پنج
هزار

348
00:51:02,726 --> 00:51:06,719
میخوای تقسیمشون کنم؟

349
00:51:08,598 --> 00:51:10,333
حقوق انحصاری؟

350
00:51:10,333 --> 00:51:12,402
بله، f یا اسکاندیناوی.

351
00:51:12,402 --> 00:51:16,395
نه، نه، نه. داری میگیری
بهترین قطعه من هیچ کاری نمیکنه

352
00:51:16,606 --> 00:51:20,577
سپس شش f یا مقدار زیادی.

353
00:51:20,577 --> 00:51:21,611
شش رفتن،

354
00:51:21,611 --> 00:51:23,346
رفتن

355
00:51:23,346 --> 00:51:24,714
رفته!

356
00:51:24,714 --> 00:51:26,183
برای یک بار علامت

357
00:51:26,183 --> 00:51:30,176
خورده شده است

358
00:51:36,326 --> 00:51:37,427
چک کن لطفا

359
00:51:37,427 --> 00:51:40,564
نه، نه. مگر اینکه ادامه پیدا کند
حساب هزینه شما

360
00:51:40,564 --> 00:51:41,665
این کار را انجام می دهد.

361
00:51:41,665 --> 00:51:45,658
خوب پس
نه، بدون نام.

362
00:51:59,282 --> 00:52:03,220
من اتفاقات را اغراق می کنم

363
00:52:03,220 --> 00:52:07,213
بنابراین مردم هامبورگ
از جنگ خسته نمی شود

364
00:52:14,865 --> 00:52:16,867
آیا شما هرگز
یادداشت برداری؟

365
00:52:16,867 --> 00:52:20,860
نه. چه؟

366
00:52:22,739 --> 00:52:24,574
میدونی چیه
او گفت؟

367
00:52:24,574 --> 00:52:28,567
به سروهای ما نگاه کن و
قلب ما را خواهی خواند

368
00:52:31,648 --> 00:52:35,252
فقط یک مرد حلیم می تواند چنین باشد
تشنه به خون او یک خزنده است

369
00:52:35,252 --> 00:52:39,245
از f یا تخریب. او
باید در اطراف مرگ باشد

370
00:52:39,356 --> 00:52:40,824
به منظور زنده ماندن مارماهی

371
00:52:40,824 --> 00:52:43,760
او از نابودی لذت می برد،
و در عین حال

372
00:52:43,760 --> 00:52:47,753
در خدمت منافع است
خانواده های بزرگ

373
00:52:58,208 --> 00:53:02,201
نه. ما می خواهیم بدانیم کیست
خوب و کی بد

374
00:53:04,548 --> 00:53:06,816
من هرگز نمی نویسم
آنچه من فکر می کنم

375
00:53:06,816 --> 00:53:10,654
آقایان بروید به
اگر می خواهید صحبت کنید نوار

376
00:53:10,654 --> 00:53:14,647
ایده خوبی، آقا برگر.

377
00:53:20,630 --> 00:53:24,623
چه چاق، فاسق،
سوفیست کوچولو من هستم!

378
00:53:25,168 --> 00:53:27,737
تنها کاری که انجام می دهم سرگرمی است.

379
00:53:27,737 --> 00:53:31,730
من به حقایق پایبند هستم، اما
هنوز هم سرگرمی صرف است

380
00:53:33,376 --> 00:53:36,580
در موردش درست میگم
خانواده های فئودال

381
00:53:36,580 --> 00:53:39,716
اما درست بودن
فقط بدترش میکنه

382
00:53:39,716 --> 00:53:43,709
چون من با آن مبارزه نمی کنم

383
00:55:22,285 --> 00:55:24,621
مرگ هزاران نفر

384
00:55:24,621 --> 00:55:28,614
ریاضیات وحشت.

385
00:55:30,293 --> 00:55:34,286
وحشت من همان وحشت است
یک جنتلمن آلمانی

386
00:55:39,736 --> 00:55:42,739
یک رویای قدیمی در حال ناپدید شدن است
با بیروت

387
00:55:42,739 --> 00:55:46,443
رویای مشرق زمین.

388
00:55:46,443 --> 00:55:50,013
مشرق زمین دارد
وجود نداشت

389
00:55:50,013 --> 00:55:52,048
در واقع، هرگز
وجود داشته است.

390
00:55:52,048 --> 00:55:56,041
فقط یک بود
رویای غربی

391
00:55:58,321 --> 00:56:02,314
من همه جا زندگی کرده ام
شناخته شده هندوچین، آفریقا.

392
00:56:02,792 --> 00:56:06,730
اما اعراب آن را نگه می دارند
بزرگترین مکان در قلب من

393
00:56:06,730 --> 00:56:10,723
همانطور که f riends. به خصوص
زنان

394
00:56:12,035 --> 00:56:16,028
با آشکار ساختن لذت، آنها

395
00:56:16,806 --> 00:56:19,476
من را از دوران نوجوانی درمان کرد

396
00:56:19,476 --> 00:56:23,469
می بینید، شده است
مدت طولانی

397
00:57:53,069 --> 00:57:57,062
آیا این روزها با شکوه نیست؟ من
حتی لازم نیست به دفتر بروید

398
00:57:57,140 --> 00:58:00,477
چون جنگ هست،
و زمستان است

399
00:58:00,477 --> 00:58:04,470
ما خوب کار می کنیم

400
00:58:10,954 --> 00:58:13,156
آیا شما به
باعبدا با من؟

401
00:58:13,156 --> 00:58:16,759
شاید بچه باشه
منتظر ف یا من

402
00:58:16,759 --> 00:58:20,752
من میام

403
00:58:21,631 --> 00:58:24,601
خیلی خوبه که اینجا هستی

404
00:58:24,601 --> 00:58:28,438
کی میری؟

405
00:58:28,438 --> 00:58:29,706
چرا؟

406
00:58:29,706 --> 00:58:31,040
من نمی دانم.

407
00:58:31,040 --> 00:58:33,510
ناگهان به ذهنم رسید.

408
00:58:33,510 --> 00:58:37,503
من هرگز فکر نمی کنم
آینده

409
00:58:38,781 --> 00:58:42,774
چرا اینجا نمی مانی و
مثل من عرب بشه؟

410
00:59:03,540 --> 00:59:07,533
من باید مصاحبه کنم
عرفات امروز

411
00:59:08,845 --> 00:59:12,838
شاید باید توقف کنم
نوشتن و فقط حرف زدن

412
00:59:14,217 --> 00:59:17,520
یا به یکی از آن‌ها بپیوندید
تیپ و مبارزه

413
00:59:17,520 --> 00:59:20,123
به قصابی بپیوندید

414
00:59:20,123 --> 00:59:24,116
در اسپانیا هنوز بود
ممکن است، اما اینجا ...

415
00:59:25,061 --> 00:59:27,730
فرض کن من برم

416
00:59:27,730 --> 00:59:30,233
عرفات را ببینم و بگویم
"آقای عرفات"

417
00:59:30,233 --> 00:59:34,226
"من عاشق آریان هستم" و
او با نقل قولی از لنین پاسخ می دهد.

418
00:59:38,508 --> 00:59:42,501
آه، تو و مشکلاتت!

419
01:00:20,583 --> 01:00:23,252
او می گوید که او یک
گلوله در پشت

420
01:00:23,252 --> 01:00:27,245
درد نداشت، اما حالا او
نمی تواند پاهایش را حرکت دهد

421
01:00:31,694 --> 01:00:32,762
دلیلش را می دانید

422
01:00:32,762 --> 01:00:36,232
ما به شما بچه نمی دهیم
وقتی شوهرت زنده بود

423
01:00:36,232 --> 01:00:38,001
هیچ چیز تغییر نکرده است

424
01:00:38,001 --> 01:00:40,703
ما نمی شناسیم
ازدواج های مختلط

425
01:00:40,703 --> 01:00:44,696
با این حال، فکر می کنم دارم
چیزی f یا شما.

426
01:00:52,715 --> 01:00:55,885
اینها کوچکترین ما هستند،
از مناطق بمباران شده نجات داد.

427
01:00:55,885 --> 01:00:58,921
بین دو و
پنج ماهه

428
01:00:58,921 --> 01:01:02,158
همه زیبا، همه
پدر و مادر کاتولیک

429
01:01:02,158 --> 01:01:06,151
شما هر کدام را دوست داشتید
آنها اما متاسفم، غیرممکن است.

430
01:01:08,297 --> 01:01:12,290
اما من می توانم این یکی را به شما بدهم.

431
01:01:15,738 --> 01:01:18,775
او را در
درب صومعه

432
01:01:18,775 --> 01:01:21,778
اما من مطمئن هستم که او نیست
از این اطراف

433
01:01:21,778 --> 01:01:25,771
برو نگاهش کن
یکی از مخلوقات خداست.

434
01:01:28,084 --> 01:01:32,077
فقط امضا کن او مال توست

435
01:02:01,684 --> 01:02:05,677
این یکی است.

436
01:02:23,473 --> 01:02:27,466
Lf، بعدا، شما
نظرت را عوض کن

437
01:02:29,212 --> 01:02:33,205
شما مطلقا نمی توانید
او را مبادله یا برگردانید.

438
01:02:42,458 --> 01:02:45,795
اما او تعمید یافته است؟

439
01:02:45,795 --> 01:02:47,296
بله، انجام داده ایم
همه چیز لازم

440
01:02:47,296 --> 01:02:49,365
او غسل تعمید داده شده است.

441
01:02:49,365 --> 01:02:51,734
پس او بت پرست نیست.

442
01:02:51,734 --> 01:02:53,903
چقدر بود
به فکر

443
01:02:53,903 --> 01:02:56,472
هر چی که انتخاب کنی
دادن

444
01:02:56,472 --> 01:02:59,509
صومعه واقعا
نیاز به کمک دارد

445
01:02:59,509 --> 01:03:02,044
هزار؟

446
01:03:02,044 --> 01:03:03,846
دو هزار؟

447
01:03:03,846 --> 01:03:07,839
دو هزار به نظر خیلی می رسد.

448
01:03:09,285 --> 01:03:13,122
نه به من.

449
01:03:13,122 --> 01:03:17,115
یه بچه خیلی کم هزینه

450
01:03:17,393 --> 01:03:19,462
باید بپرسی
برای بیشتر

451
01:03:19,462 --> 01:03:20,296
اما خانم

452
01:03:20,296 --> 01:03:24,289
اینجا بازار نیست

453
01:03:37,346 --> 01:03:39,315
میدونی چیه
اسمش را می گذاری؟

454
01:03:39,315 --> 01:03:41,050
من نمی دانم.

455
01:03:41,050 --> 01:03:43,519
قطعا آلمانی نیست.

456
01:03:43,519 --> 01:03:47,512
حالا ما به دیدن یک
دکتر دوست من

457
01:05:00,062 --> 01:05:03,532
بنویسید: قتل عام می کنند
زنان و کودکان ما

458
01:05:03,532 --> 01:05:07,525
شما می توانید آن را ببینید
این تبلیغات نیست

459
01:05:21,484 --> 01:05:25,477
موهای نازک.
شکل گیری جمجمه.

460
01:05:29,058 --> 01:05:31,894
او چند سال دارد؟

461
01:05:31,894 --> 01:05:34,897
یک سال

462
01:05:34,897 --> 01:05:38,901
واکنش های او نیست
حق f یا آن سن.

463
01:05:38,901 --> 01:05:42,894
توصیه من این است که او را پس بگیرید
قبل از اینکه به او عادت کنی

464
01:05:44,040 --> 01:05:48,033
او ممکن است رشد نکند
به طور معمول

465
01:05:49,545 --> 01:05:53,538
آسیب مغزی احتمالی
از سوء تغذیه

466
01:05:53,582 --> 01:05:54,583
چه اشکالی دارد؟

467
01:05:54,583 --> 01:05:58,576
به هر حال فکر کن
آریان

468
01:05:58,955 --> 01:06:00,923
او قبلاً فرزند من است.

469
01:06:00,923 --> 01:06:04,916
احساس می کنم برای آمدن
اینجا هر زمان

470
01:06:06,929 --> 01:06:10,922
برویم بیا

471
01:06:11,400 --> 01:06:15,393
تو به من نیاز داری

472
01:07:22,071 --> 01:07:23,572
چه می خواست
دانستن؟

473
01:07:23,572 --> 01:07:27,565
پرسید آیا فرزند من است؟

474
01:07:30,046 --> 01:07:33,149
ممنون جورج

475
01:07:33,149 --> 01:07:35,584
آیا می توانم از شما یک خواهش کنم؟

476
01:07:35,584 --> 01:07:39,221
دوست دارم باهاش تنها باشم
او چند روز است.

477
01:07:39,221 --> 01:07:43,214
اما هر کدام را خواهیم دید
دیگر به زودی

478
01:07:50,766 --> 01:07:54,759
من نمیدونستم تو با سنگ معدنی
و حالا تو فرزند من هستی

479
01:08:17,393 --> 01:08:21,386
کی میبینمت؟

480
01:08:33,476 --> 01:08:37,469
هر وقت خواستی

481
01:09:11,447 --> 01:09:12,681
شما می دانید که این همه است
در کارانتینا

482
01:09:12,681 --> 01:09:16,674
فالانژیست ها به آن یورش بردند.
دیگر اردو نیست. به جزئیات اهمیت نده.

483
01:10:15,177 --> 01:10:19,170
دیوار کشتارگاه.
متاسفانه نمادین

484
01:10:20,583 --> 01:10:22,885
ترسناک است که مسیحیان
می تواند چنین کارهایی را انجام دهد.

485
01:10:22,885 --> 01:10:25,721
گزارشش میکنم
بدون مشت کشیده شده است.

486
01:10:25,721 --> 01:10:29,714
ایمان مسیحی آنها
فقط یک روکش است

487
01:10:55,184 --> 01:10:59,177
آنها رفتار زشتی دارند، اما هستند
از فتح به ما نزدیکتر است.

488
01:11:00,889 --> 01:11:03,792
فالانژیست ها این کار را خواهند کرد
قطعا برنده

489
01:11:03,792 --> 01:11:07,785
آنها کارآمد هستند. و چه چیزی
با کارایی اشتباه است؟

490
01:12:16,832 --> 01:12:20,825
چیزی که نمی توانم بنویسم:

491
01:12:20,936 --> 01:12:23,305
کل این تجارت جنگی

492
01:12:23,305 --> 01:12:24,873
اپیدمی های فراوان

493
01:12:24,873 --> 01:12:26,709
بسیاری از انتقام‌جویی‌های شخصی،

494
01:12:26,709 --> 01:12:30,612
گوش f و سرخوشی
از ترکیب متنفرم

495
01:12:30,612 --> 01:12:33,549
برای ملتهب کردن مردم،

496
01:12:33,549 --> 01:12:37,086
مردم مریض
عشق برادرانه

497
01:12:37,086 --> 01:12:39,488
که می خواهند پاکسازی کنند
خدای آنها

498
01:12:39,488 --> 01:12:42,925
از همه خدایان رقیب،

499
01:12:42,925 --> 01:12:44,493
که می خواهند خلاص شوند

500
01:12:44,493 --> 01:12:48,486
زمین و هوا
از خودشان

501
01:21:32,487 --> 01:21:34,155
شرق یا غرب؟

502
01:21:34,155 --> 01:21:36,024
غرب آیا شما آلمانی صحبت می کنید؟

503
01:21:36,024 --> 01:21:37,092
چطور؟

504
01:21:37,092 --> 01:21:38,226
من در آلمان بودم.

505
01:21:38,226 --> 01:21:39,160
کجا؟

506
01:21:39,160 --> 01:21:42,330
برلین.

507
01:21:42,330 --> 01:21:43,498
و تو چی هستی
اینجا انجام می دهد؟

508
01:21:43,498 --> 01:21:46,301
خب من روزنامه نگارم
من، ای...

509
01:21:46,301 --> 01:21:50,294
مشاهده می کنم.

510
01:22:31,546 --> 01:22:34,015
من را ببخشید یا برمی گردم.

511
01:22:34,015 --> 01:22:36,484
چرا نمیگیری
من جدی؟

512
01:22:36,484 --> 01:22:40,477
بهت گفتم میخوام
چند روز تنها باش

513
01:22:43,658 --> 01:22:47,651
آیا می توانم کودک را ببینم؟

514
01:23:14,022 --> 01:23:18,015
ببین چقدر قشنگه
شفا یافته است

515
01:23:18,693 --> 01:23:22,686
من خیلی خوشحالم. او
مرا می شناسد و می خندد.

516
01:23:24,599 --> 01:23:26,201
مثل یه کافه؟

517
01:23:26,201 --> 01:23:30,194
نه، ممنون

518
01:23:33,608 --> 01:23:37,601
به من بگویید f rankly اگر شما
نمی خواد دوباره منو ببینه

519
01:23:38,613 --> 01:23:41,549
چه چیزی شما را به این فکر می کند؟

520
01:23:41,549 --> 01:23:45,542
من فقط نمی فهمم
آنچه از من می خواهی

521
01:23:46,454 --> 01:23:50,447
شغل شما شما را به اینجا می آورد
روز زندگی من بیش از چند روز است.

522
01:23:54,396 --> 01:23:57,065
می بینی،

523
01:23:57,065 --> 01:24:00,335
من یک دوست دیگر دارم. من
او را به اندازه شما دوست داشته باشید.

524
01:24:00,335 --> 01:24:04,328
و او نمی رود.

525
01:25:24,686 --> 01:25:28,456
او در حال درست کردن یک تخت خوابیده است
شکل هشت با نافش

526
01:25:28,456 --> 01:25:32,449
نماد بی نهایت.

527
01:25:34,462 --> 01:25:38,433
دوست شما راضی به نظر می رسد
با برداشت او

528
01:25:38,433 --> 01:25:41,269
چیز خوب برای شما
من هم امیدوارم

529
01:25:41,269 --> 01:25:45,262
می شنوم 300 یا 400 کشته.

530
01:25:59,821 --> 01:26:02,090
این یک خبر است!

531
01:26:02,090 --> 01:26:04,559
بهتره زود باش

532
01:26:04,559 --> 01:26:06,828
هیچ چیز به این کهنه نیست
روزنامه دیروز

533
01:26:06,828 --> 01:26:10,265
حتی در کار ما یک
به ندرت چنین وحشت هایی را می بیند

534
01:26:10,265 --> 01:26:12,800
وحشتناک، به خصوص f or
یکی مثل تو

535
01:26:12,800 --> 01:26:16,793
اما تمام داستان را بنویس.
آن را براق نکنید

536
01:26:40,895 --> 01:26:44,888
بیایید امیدوار باشیم
مرز هنوز باز است

537
01:26:58,446 --> 01:27:02,439
نابودی کامل فلسطینی ها
چهره واقعی خود را نشان داده اند.

538
01:27:02,784 --> 01:27:04,152
بسیار خوب، اجازه دهید
در مورد آنها صحبت کنید

539
01:27:04,152 --> 01:27:06,688
بیایید در مورد صحبت کنیم
فلسطینی ها

540
01:27:06,688 --> 01:27:09,857
اعراب کاری ندارند
با جنایات هیتلر انجام دهید

541
01:27:09,857 --> 01:27:13,328
قربانیان نازی باید
دریافت غرامت

542
01:27:13,328 --> 01:27:14,696
اما چرا در فلسطین؟

543
01:27:14,696 --> 01:27:18,689
چرا در هانوفر نه؟

544
01:28:40,348 --> 01:28:42,884
دوست خانم شما می بینی،
من متوجه همه چیز هستم.

545
01:28:42,884 --> 01:28:46,877
باید متقاعد کنی
او هم ترک کند

546
01:29:10,812 --> 01:29:14,805
خداحافظ آقا برگر.
موفق باشید.

547
01:30:14,409 --> 01:30:18,402
تو نرفتی،
مسیو لاشن؟

548
01:30:47,875 --> 01:30:50,812
گرتای عزیز. جدا شویم.

549
01:30:50,812 --> 01:30:53,948
عاشقانه پیشنهاد میکنم

550
01:30:53,948 --> 01:30:55,650
چه چیزی برای تبدیل شدن به
بچه ها

551
01:30:55,650 --> 01:30:59,643
اگر به دروغ زندگی کنیم؟

552
01:31:03,724 --> 01:31:07,717
بهتر است به آنها نشان دهیم که الف
می توان به وضعیت پایان داد

553
01:31:09,063 --> 01:31:13,067
قبل از اینکه تبدیل به عادت شود،

554
01:31:13,067 --> 01:31:17,060
قبل از سنگ معدن تبدیل به یک
عادت غیر اخلاقی

555
01:31:22,677 --> 01:31:24,979
ذهن من ساخته شده است.

556
01:31:24,979 --> 01:31:28,972
من تو را ترک نمی کنم،
اما بیایید جدا زندگی کنیم

557
01:31:30,485 --> 01:31:34,478
شاید نزدیکتر باشیم
همدیگر نسبت به الان

558
01:31:34,989 --> 01:31:38,526
با هم حرف میزنیم
وقتی برگشتم

559
01:31:38,526 --> 01:31:42,519
من هیچ شرطی نمی گذارم
تمام عشق من...

560
01:31:54,442 --> 01:31:57,011
آیا راهی هست
ارسال نامه؟

561
01:31:57,011 --> 01:32:01,004
ببخشید هیچی نیست
بیرون رفتن

562
01:35:34,829 --> 01:35:38,822
لاشن، تو احمقی.

563
01:36:02,089 --> 01:36:04,024
اعراب!

564
01:36:04,024 --> 01:36:06,827
شهوت یا مرگ!

565
01:36:06,827 --> 01:36:10,820
فاحشه! فاحشه!

566
01:39:46,947 --> 01:39:48,649
چیست؟

567
01:39:48,649 --> 01:39:50,417
- 408 -

568
01:39:50,417 --> 01:39:54,410
آه، این شما هستید، مسیو.

569
01:42:24,304 --> 01:42:25,839
دیگر اهمیت ندادم
در مورد خیلی چیزها

570
01:42:25,839 --> 01:42:29,832
به همین دلیل است که می توانم در الف بنویسم
سبک و جدا

571
01:42:30,844 --> 01:42:34,837
من می خواهم سخت کار کنم،
اما من نمی دانم چگونه

572
01:42:35,282 --> 01:42:39,275
شاید من فقط مریضم

573
01:42:41,255 --> 01:42:44,725
دلیلی نداره
برای ترک اینجا

574
01:42:44,725 --> 01:42:48,718
فقط رضایت از
درگیر شدن و شادی

575
01:42:49,796 --> 01:42:53,600
صرفا خشمگین نبودن
به شرارت انسان

576
01:42:53,600 --> 01:42:55,869
و بالاخره تعلق داشتن،

577
01:42:55,869 --> 01:42:59,862
علاقه شدیدی به خود گرفته است
در مرگ شخص دیگری

578
01:43:27,868 --> 01:43:29,236
هیچ خبری خارجی دارید؟

579
01:43:29,236 --> 01:43:31,238
لاشن تازه اومده

580
01:43:31,238 --> 01:43:33,740
او و هافمن کشیده اند
از چیزی شگفت انگیز،

581
01:43:33,740 --> 01:43:35,809
چیزی که بتوانیم بفروشیم
در سراسر جهان

582
01:43:35,809 --> 01:43:39,746
یک قتل عام تنها شاهدان
از آغاز تا پایان.

583
01:43:39,746 --> 01:43:41,782
اعدام ها، همه چیز.

584
01:43:41,782 --> 01:43:45,219
مطالب صفحه اول

585
01:43:45,219 --> 01:43:46,753
تصاویر شگفت انگیز است

586
01:43:46,753 --> 01:43:47,754
کجا بود؟

587
01:43:47,754 --> 01:43:51,758
دامور، یک شهر
جنوب بیروت

588
01:43:51,758 --> 01:43:54,528
آه بله دامور، یادم می آید
چند خبر ارسالی

589
01:43:54,528 --> 01:43:56,163
اما حداقل این بود
یک هفته پیش

590
01:43:56,163 --> 01:43:58,765
چطور اینقدر دیر اومدی؟

591
01:43:58,765 --> 01:44:02,758
فرودگاه بیروت بسته است
ما خوشحالیم که Laschen موفق شد.

592
01:44:03,537 --> 01:44:07,530
آیا می توانم تصاویر را ببینم؟

593
01:44:09,743 --> 01:44:13,736
بیروت! بیروت! می دهد
من یک درد!

594
01:44:19,753 --> 01:44:21,922
این فقط یکی دیگر نیست
داستان در مورد لبنان

595
01:44:21,922 --> 01:44:24,758
چیز خاصی است.

596
01:44:24,758 --> 01:44:28,751
لاشن، چیکار میکنی
فکر کنم؟ چند صفحه؟

597
01:44:30,230 --> 01:44:34,223
- بیست

598
01:44:34,534 --> 01:44:36,503
بگو 24. چیکار میکنی
فکر کنم؟

599
01:44:36,503 --> 01:44:38,605
خبر کهنه ای است

600
01:44:38,605 --> 01:44:42,598
همه چیزهایی که می بینم خیلی غیرسیاسی است
اجساد اتیوپی، اکنون ...

601
01:44:42,943 --> 01:44:46,936
لاشن. چند نفر انجام می دهند
ما نیاز داریم؟

602
01:44:54,388 --> 01:44:58,381
یکی

603
01:44:58,525 --> 01:45:00,294
سه و نیم.

604
01:45:00,294 --> 01:45:03,497
سیزده. متاسفم
خوش بگذره

605
01:45:03,497 --> 01:45:05,599
هی الاغ نباش

606
01:45:05,599 --> 01:45:07,968
سی و شش.

607
01:45:07,968 --> 01:45:11,961
نود و هشت، نه؟

608
01:45:13,507 --> 01:45:17,500
قراره شعر بنویسی؟

609
01:45:18,305 --> 01:46:18,704
کسی باید قانون کلیروی را متوقف کند.
عمومی نباید برای وکلا نظر بگذارد.

